La razón del campo
La razón del campo
Colección El agua en pie
Antonio Viñas (ed. e traducció de Pilar Vázquez)
Málaga, Centro de ediciones de la Diputación Provincial de Málaga, 2011, 121 pp
PRECIOS (gastos de envío no incluidos): PVP=10€/SOCIOS=8€/AMIGOS=9€
"Desde una brevedad contenida, prescindiendo de adornos y superfluas retóricas -su lenguaje es sencillo y directo como el ambiente y los personajes que emergen de él-, John Berger disecciona escenas de una realidad cuyo protagonismo es el valor de unas vidas anónimas. Éstas emprenden un viaje sin retorno, la emigración rural a la ciudad, el desarraigo, uno de sus grandes temas. La trama, sin embargo, no prescinde de su fundamento: la audición del mundo natural al que pertenece, la respiración de la montaña y su paisaje, incardinados en el relato doméstico de la actividad agraria o ya urbana de unos personajes que, como el cristal, exhiben sus emociones al mundo. El autor mira con profundidad a una sociedad rural artesana, ya casi extinguida por causa de un cuestionado “progreso” tecnológico, a un pasado que existe del que se siente parte de él y al que no renuncia. BREVE BIOGRAFÍA BERGER John Peter Berger (Londres, 1926) es un crítico de arte, pintor y escritor. Entre sus obras más conocidas están G., ganadora del prestigioso Booker Prize, el ensayo de introducción a la crítica de arte, Modos de ver y las novelas de su trilogía De sus fatigas, compuesta por Puerca tierra, Una vez en Europa y Lila y Flag. Éstas hablan de una dialéctica moderna implacable entre memoria y pérdida, progreso y nueva barbarie. Es uno de los novelistas y ensayistas más originales y relevantes del mundo anglosajón.